外国语学院赴南京两高校考察实验室建设 

    为顺利推进2012年度外国语学院语言实验室建设，合理规划未来3到5年的实验室布局，12月22日，外国语学院院长任静生、教学副院长王志宏、资产处及相关实验室工作人员前往南京大学、南京农业大学实地调研考察两校的专业外语、公共外语语言实验室。

    任静生一行在卓越电子集团华东区刘经理的带领下来到南京大学仙林校区，参观了南京大学外国语学院的外语课堂智能网络管理系统，以及网络化的语言实验室。外语课堂智能管理系统支持网络远程管理，实现教学现场监控，网络考试巡查，课表等多任务管理，远程辅助教学，实时技术支持，设备故障报警，设备使用分析，多液晶集控墙输出及监控录像自动存储分类等功能。考察时，正逢一百多名学生参加英语课程期末考试，学生在线进行课程考试，管理系统为教师评判试卷完成前期工作。

    随后，考察人员又来到南京农业大学，参观了该校的录播型智能专业外语教室。该教室具备设备管理、远程网络控制、辅助教学、视频监控、课堂录播五大功能；在常态化教学条件下，全自动生成教学实况录像，完整地记录教室在授课中的活动，不仅包含教学现场实况，还包含过程中教师使用的任何课件，并按照发生的时间、顺序流畅剪辑，自动编辑；能生成有价值的授课实况录像，同时以流媒体的方式在网络中直播、并保存起来，课后点播观看。该套设备投入使用以来，教学效果明显，受到师生普遍欢迎。

    本次参观考察开阔了外国语学院实验室建设思路，有利于外国语学院更好地规划专业实验室建设，改善教学条件。（文/王志宏、陈忠树，图/陈忠树）